Prvi prijevod
KUR'ANA
na Bosanski jezik. III izdanje. Autor prijevoda
Mustafa Mlivo, dipl. ing.
Bugojno, 2005.


 


SURA 105
EL-FIL * SLON
(Mekka, 5 ajeta)
U ime Allaha, Milostivog, Milosrdnog!

1. Zar ne vidiš105:1a kako je Gospodar tvoj sa vlasnicima slona105:1b postupio?
2. Zar nije lukavstvo njihovo osujetio,
3. I na njih jata ptica poslao?
4. Gađale su ih kamenjem od gline spečene,
5. Te ih kao vlat izjedenu učinio.105:5

 

 

 
 
F U S N O T E
 

105:1a O Muhammede!
105:1b Armija slona koja je stigla iz Jemena pod komandom Ebrehe El-Ešrema, namjeravala je uništiti Ka’bu u Mekki.
105:5 Rat slona. Vidi Komentar!